중국어 기초 ② [한자 쉽게 공부하는 법(육서)]

2020/04/03 - [중국어 공부/중국어 기초] - 중국어 기초 ① [한어, 한자(간체자)]

 

중국어 공부를 할 때 가장 큰 장애물이

바로 '한자' 암기다.

​

그러나 내 생각에

한자를 암기하기 전에 먼저

선행되어야 하는 것이 바로

'한자의 이해'다.

​

한자가 아무리 많고

모양이 복잡하더라도

한자가 만들어지는 것은

다음의 원칙에 의해서만 이뤄지며

이 원칙을 바로 '육서(六書)'라고 한다.

​

육서는

상형

지사

회의

형성

전주

가차

6가지 원리로 이뤄지며

이중

한자를 학습하고 이해할 때

가장 중요한 원리는

형성

이다.

* 형성이 8~90% 차지

 

상형(象形)

사물의 모양을 본떠서 만든 글자

 

한자 조자의 가장 기본적인 원리이며

말그대로 모양을 본떠서 만든 글자이다.

 

출처 : 바이두 이미지

위와 같이

모양을 본뜬 그림이

시간의 흐름에 따라

현재 사용하고 있는 한자로

바뀌게 된 것이다.

 

출처 : 바이두 이미지

출처 : 바이두 이미지

따라서 처음 한자를 학습할 때

위와 같은 원리를 통해서

부수 학습을 선행할 것을 권한다.

​

한자 부수는 총 214개이며

그 중 상당수가 위와 같은

상형의 원리로 만들어진 한자이다.

​

따라서 한자 부수 214개를

암기하면

처음보는 한자도

어느정도 유추가 가능하게 된다.

 

출처 : 바이두 이미지

지사(指事)

추상적 개념을 점, 선, 부호로 나타낸 글자

지사는

상형과 같이

모양을 본뜰 수 없는

추상적 개념을

점, 선, 부호 등으로 나타내는

원리이다.

​

대표적인 한자로는

출처 : 바이두

윗 상, 아래 하 와 같은

글자가 있다.

회의(會意)

뜻+뜻의 결합으로 두 개 이상의 한자를 합하여 새 한자를 만드는 원리

회의는 이미 만들어진 두 개 이상의 한자를

합하여 뜻+뜻의 결합으로 만들어진 문자이다.

출처 : 바이두 이미지

이미 만들어진 글자인

사람 인(人) 과 나무 목(木)이

결합되어

사람이 나무에 기대어

'쉬다'

라는 의미의

'쉴 휴(休)'

가 만들어진 것이다.

​

다른 예로

출처 : 바이두 이미지

기존에 존재하는 글자인

입 구(口)와 새 조(鳥)가

결합되어

'울다'

라는 의미의

'울 명(鳴)'이

만들어진 것이다.

 

형성(形聲)

뜻을 나타내는 글자와 음을 나타내는 글자의 결합으로 이뤄진 글자

형성은

뜻을 나타내는 부분과

음을 나타내는 부분의

음+뜻의 결합으로 만들어진 글자이다.

​

한자 학습 시

가장 중요한 부분인데

80%가 넘는 한자가

형성의 원리로 만들어졌으며

​

모르는 글자를 봤을 때

한자의 독음을 유추하거나

한자의 의미를 유추할 수 있게 된다.

​

형성의 원리를 사용한

한자는

정~~~말 많지만

​

그중에서 나는 가장 으뜸으로

아래 한자를 꼽는다.

 

그렇게 어려운 한자는 아니고

'忙(바쁠 망)'이다.

​

위 한자를 보면

앞 부분은

마음 심(心)자가

부수로 쓰이게 될 경우

㣺

이렇게 바뀌게 된다.

​

고로 앞 부분(心)은

뜻을 나타내는 부분이며

​

뒷 부분은

亡(없을 망, 망할 망)

소리를 뜻하는 부분이다.

​

고로 한자를 보고

마음과 관련된 뜻이겠구나

유추가 가능하며

소리도

'망' 또는 '★+ㅏ+ㅇ'

비슷한 발음이 되겠구나

유추가 가능하다.

​

학습 시 이 부분을 유념해서

공부를 하면

한자를 조금 더 쉽게

배울 수 있을 거라 기대한다.

​

물론

'忙'을

회의자로 보고

마음이 없다,

마음이 망했다 등의

뜻 결합으로 보고

외워도 무방하다.

​

마음이 없기에

바쁘다 라는 뜻을

추론해낼 수 있다.

 

다음 시간에는

번체자와 간체자

그리고 한자의 간화원리에

대해서 알아보겠다.

 

그러면 기초적인

'한자' 파트는

끝이 날 것이다.